Problemas Personales

Dirección: Lisandra I. Rivera Ramírez y Manolo Sarmiento.
País: Ecuador.
Año: 2002.
Duración: 74 minutos.
Género: Cortometraje, Documental.
Compañía Productora: N/A.

Sinopsis:  En 1999, en plena crisis económica, Antonio, Jorge y Geovanny llegan a Madrid en busca de trabajo. La cámara sigue sus días entre esperanzas, desencantos y el humor de los ecuatorianos en el exilio: Antonio prospera con un negocio de fin de semana, Jorge ríe con sus compañeros y Geovanny recorre la ciudad con nostalgia de volver. 

Un año después, sus caminos se separan, formando en Problemas personales un retrato íntimo y colectivo de los migrantes ecuatorianos al filo del cambio de siglo. Es uno de los primeros documentales que registraron la migración ecuatoriana del período conocido como “el boom migratorio”. 

FICHA TÉCNICA / ARTÍSTICA

Dirección, Investigación, Producción, Fotografía, Edición y Sonido:  Lisandra I. Rivera Ramírez y Manolo Sarmiento.

FESTIVALES Y PREMIOS

• 9no Festival Internacional de Cine sobre Migración, Ecuador (en 7 ciudades), diciembre 2024.
• Roma Edge Festival, Sezione Latinoamericana sulla migrazione, Roma, diciembre 2006.
• 8 ème èdition Filmar en América Latina, Ginebra y Lausanna, Suiza, noviembre 2006.
• 22è Rencontres Cinéma Amérique Latine, Bordeaux, Francia, marzo 2005.
• Ciclo de cine ecuatoriano en Casa de América, Madrid, España, octubre 2004.
• 19th Chicago Latino Film Festival, USA, abril 2003.
• LaCinemaFe Film Festival, 2da edición, Nueva York, USA, febrero 2003.
• 4to Festival de Documentales de Bogotá, Colombia, noviembre 2002.
• Ciclo de cine documental sobre fronteras y migraciones, Filmoteca de la UNAM, México, noviembre 2002.
• I Festival Internacional de Cine Documental “Encuentros del Otro Cine”, Ecuador (Quito, Guayaquil y Cuenca) abril 2002 – votada película favorita del público junto a “El caso Pinochet” de Patricio Guzmán. 

DIRECTORA

Lisandra I. Rivera Ramírez

Lisandra I. Rivera Ramírez (San Juan, Puerto Rico).  Cineasta y productora puertorriqueña, radicada en Ecuador, cofundadora y directora del Festival Internacional de Cine Documental Encuentros del Otro Cine (EDOC) desde 2002. Co-directora junto a Manolo Sarmiento de la película Problemas personales (2002) y La muerte de Jaime Roldós (2013). 

Ha trabajado como productora en películas como Ratas, ratones, rateros (1999) y ha liderado la Carrera de Cine de la Universidad de las Artes (UARTES) y Unidades Técnicas de festivales de documental en Latinoamérica. 

DIRECTOR

Manolo Sarmiento

Manolo Sarmiento (Manabí, Ecuador).  Cineasta ecuatoriano, director de La muerte de Jaime Roldós (2013) y el díptico Toroboro (2024), con estreno internacional de El nombre de las plantas en IDFA y que acaba de ganar el premio a Mejor Documental en el Festival de Biarritz 2025. Su documental La muerte de Jaime Roldós que se proyectó en la 1ª edición de Línea Imaginaria, obtuvo premios como el Gabriel García Márquez y Mejor Documental en festivales de Toulouse, Berlín y La Habana.

Cofundador y exdirector del EDOC, actualmente es docente en la Escuela de Cine de la Universidad de las Artes en Guayaquil.